





Le grand réseau des pistes cyclables de la région fait le plaisir des amateurs de vélo. Faites la découverte de la péninsule et des cours d'eau qui l'entourent.
pistes cyclables : suggestions de parcours
Greater Niagara Circle Route
Système de pistes cyclables sur 140
km reliant les 12 comtés de la municipalité de Niagara
Suivez ce circuit pavé d'une largeur de 3 mètres et rendez-vous à l'escarpement
de Niagara ou sur le bord des Grands Lacs. Longez le Canal Welland ou arrêtez-vous
dans les cafés des centres-villes que vous aurez croisé en
passant par vignes et vergers.
Téléchargez
le guide et la carte : Niagara
en Vélo
(1,57
mo)
Les 5 meilleurs circuits d'aventures routières et le Greater Niagara
Circle sur une même carte
Téléchargez la Carte des véloroutes officielles (2e édition): Région de Niagara
(10,8
mo)
Recto : carte détaillée des pistes régionales, renseignements sur le terrain, les installations, etc.
Vous pouvez également vous procurer des exemplaires par la poste : contactez Suzanne au 1-866-334-3033
Circuits — un circuit en vélo
Une cinquantaine de kilomètres le long du Canal Welland ; sur une journée ou deux.
Afficher Circuits - un circuit en vélo sur une carte plus grande
ÉVÉNEMENTS
the great waterfront trail adventure
Niagara-on-the-Lake à la frontière du Québec: 3 au 10 juillet, 2010
www.waterfronttrail.org
tour de greenbelt
Région de Niagara: 11 et 12 septembre, 2010
www.tourdegreenbelt.ca
tours guidÉEs en vÉlo
Niagara Bicycle Touring Company
Niagara-on-the-Lake : 905 468-1300
Niagara Sportswear
Niagara-on-the-Lake : 905 468-0044
Zoom Leisure Bike Rentals and Winery Tours
Niagara-on-the-Lake : 905 468-2366
Niagara Wine Tours International
1 800 680-7006
Location de vÉlo
Leisure Trails
4362 Leader Lane, Niagara Falls : 1 888 264-4490
Port Cycle Rentals
703, rue West Main, Port Colborne : 905 401-7906
Steve’s Place Bicycle & Repair
181 boul. Niagara, Fort Erie :
1 888 649-BIKE (2453) ou 905 871-7517
Cupolo’s
5510 Ferry Street, Niagara Falls : 905 356-4850
partenaires
Welcome cyclists
Membres participants locaux du réseau de services équipés et prêts à accueillir les visiteurs en vélo.
www.welcomecyclists.ca
Bike train
Une initiative dédié à stimuler des systèmes de transport viables.
http://biketrain.ca






